第一節十三小時航程
經濟艙狹窄的座位裏,程大(dà)山像尊雕塑般僵直的坐著。當空姐遞上英文表格時,他條件反射地(dì)摸出那本《英語(yǔ)句》,翻到折角的一頁:",."下麵用拚音標注著",e"。
程小雨從洗手間回來,發現父親(qīn)正對著小屏幕上的飛行地圖發呆。航線圖上那條弧線橫跨太平(píng)洋,將皖北農村與加州矽穀連成一線。
"快(kuài)到了。"她指給父親看,"那片亮光就是舊金山。"
父親突(tū)然抓住(zhù)她的(de)手:"要是海關(guān)不讓過..."
"不會的。"程小雨翻開父親隨身帶的帆布(bù)包,裏麵整齊碼放著公證書、存款證明、甚至還有她小時候的獲獎證書,"您準備得太充(chōng)分了(le)。"
飛機降落時,父親(qīn)死死攥住座椅扶手。當輪胎接觸跑道的震動傳(chuán)來,程小(xiǎo)雨聽見他小聲念叨:"老祖宗(zōng)保佑,程家有人出洋了..."
第二節第一頓團圓(yuán)飯
陳岩的公寓飄著紅燒肉的香氣。父親站(zhàn)在廚房門口(kǒu),震驚地看著這個(gè)曾被他稱為"洋派小子"的年輕人熟練地翻炒著糖色。
"您(nín)嚐嚐鹹淡。"陳岩用筷(kuài)子尖蘸了(le)湯汁遞來。
父親(qīn)抿了一口,眉毛揚(yáng)起來:"還行。"這在他字典裏(lǐ)已是(shì)最高評價。
飯桌上,父(fù)親對智能電飯煲表現出極大興趣,卻堅持用自己帶來的碗筷。當陳岩端出(chū)用加州車厘子做的(de)"洋糖(táng)拌西紅(hóng)柿"時,老人家(jiā)的表情從警(jǐng)惕變成驚訝,最後(hòu)竟主動添了第(dì)二碗。
"爸,您看院子。"程小雨拉開窗簾。暮色中,一棵幼小的棗樹(shù)苗在風中搖曳,旁邊插著中文(wén)木牌:"程家棗樹年植"。
父親的手抖(dǒu)了(le)一下,筷子上的花(huā)生米掉在桌上。他(tā)起身走到窗前,背影在落地窗上投下模糊的剪影。程小雨正要過去,卻被陳岩拉住——老人正用袖子悄悄擦眼睛(jīng)。
第(dì)三節文化休克療法
第(dì)二天清晨,程小雨被廚房的響動(dòng)驚醒。父親(qīn)穿著汗衫布鞋,正在研究咖啡機上的英文按鈕,灶台上擺著從老家帶來的幹辣椒和掛(guà)麵。
"爸,這是意式濃縮..."
"知道!"父親固執地按(àn)下開關,"你三叔公(gōng)說洋人都喝這個提神。"
結果苦得他(tā)整張臉皺成一團。程小(xiǎo)雨(yǔ)憋著笑煮了小米粥,父親喝了兩碗才緩過來。
文化衝突在超(chāo)市達到頂峰。父親對著4.美元一棵的大白菜直跳腳:"這夠買一車了!"又在海鮮區迷路,差點把活龍蝦當成怪物。但當他發現貨架上的老幹媽時,竟像個孩子般歡呼起來,引得周圍顧客紛紛側目。
回(huí)程車上,父親突然說:"其實...那(nà)咖啡也沒(méi)那麽(me)難喝。"程小雨從後視鏡看到,他懷裏緊緊抱著剛買的打折咖啡豆,像抱著什麽珍(zhēn)貴戰利品。
請(qǐng)勿開啟瀏覽器閱(yuè)讀模(mó)式,否則將導致章節內容缺失及無法閱讀下(xià)一(yī)章。
相(xiàng)鄰(lín)推薦(jiàn):一劍霜寒十(shí)四州筆趣閣無彈(dàn)窗 女奴宣言最新章節列表 一劍霜寒十四州全文(wén)免費閱讀(dú) 大魔頭如何調教純情嬌妻(qī)小說在線閱(yuè)讀 女奴宣言全文免費閱讀 大魔(mó)頭如何調教純情嬌妻未刪減版 大魔頭如何調教純情嬌妻筆趣閣無彈窗 一劍(jiàn)霜寒十四州小說在線(xiàn)閱讀(dú) 一劍霜寒(hán)十四(sì)州最(zuì)新章節列表(biǎo) 把係統上交後我原(yuán)地起飛(fēi)了(le) 貴族(zú)遊戲筆趣閣無彈窗(chuāng) 大魔頭如(rú)何調(diào)教純情嬌妻最新章節列表 女奴宣言小說在(zài)線閱讀 女奴宣(xuān)言筆趣閣無彈窗 大(dà)魔頭如何調教純情嬌妻 貴族遊戲最新章節列表(biǎo) 一劍(jiàn)霜(shuāng)寒十四(sì)州 大(dà)魔頭如何調教純情嬌妻全文免費閱(yuè)讀 女奴宣言未刪減版 一劍霜寒十四州未刪減版