【原文】
人不自害,受害必真;假真真假,間以得行。童蒙之吉,順以巽也1。
【注釋】
1童蒙(méng)之吉,順以巽也:出自《易經》中的“童蒙之吉,順以巽也。”意思是說,不懂事的孩子單純幼稚,順著他的特點逗著(zhe)他玩耍,就會把(bǎ)他(tā)騙得乖乖的。
【譯文】
人一般都不會自我傷害,自我傷害必定會被認為(wéi)是真實的;但如能以假(jiǎ)作真,並使敵人深信(xìn)不疑,就能施行離間計了。這是在《易經》“蒙”卦的“童蒙之吉,順以巽(xùn)也(yě)”一(yī)語中獲得的啟示。
【前人批語】
間(jiān)者1,使敵人相疑也;反間者,因敵人(rén)之疑,而實其疑也2。苦肉計者,蓋(gài)假作(zuò)自間以間人也3。凡遣與己有隙者以誘敵人(rén)4,約為(wéi)響(xiǎng)應,或約為共力者,皆苦肉計之類也(yě)。
【批語注釋】
1間(jiān)者:這裏是指間(jiān)諜。
2因(yīn)敵人之疑,而實其疑也:利用敵人多疑的心理,用欺騙的辦(bàn)法,更加深他們的疑心。因,憑(píng)、利用的意思(sī);實,充實、加深的意思。
3假作自間以間人:假(jiǎ)裝自己內部有矛盾,去離間敵人。
4遣與己(jǐ)有隙者以誘敵人:派與自己有矛盾的人(rén)到敵方去引誘敵人。
【批語譯文(wén)】
間諜,就是利用矛盾,使敵人內部(bù)互(hù)相猜忌(jì);反間(jiān)諜,就是利(lì)用敵人猜疑的心理,將計就計,以(yǐ)假(jiǎ)作真,更(gèng)加深他們之(zhī)間的相(xiàng)互猜疑。苦(kǔ)肉計是假裝自(zì)己內(nèi)部有矛盾,去離間敵人,或進行(háng)間諜活動。凡是派遣與自己一(yī)方有矛盾的人去(qù)誘惑敵(dí)人,作(zuò)為內應,或約(yuē)定共同協作(zuò)行動(dòng)的,都屬於苦(kǔ)肉計之類(lèi)的計(jì)謀。
【計名由來(lái)】
苦肉計出自《吳越春秋》卷二《合廬(lú)內傳?第四》中(zhōng),春秋時(shí)期的刺客要離自願斷右臂,取得吳王僚的兒子慶忌的信任,得以接近慶忌,最後(hòu)殺死慶忌,為吳王闔閭除(chú)去(qù)一(yī)大障礙。
這是(shì)典型的以自殘自害的方式,取信於敵以達到自己(jǐ)的戰略目的。古時(shí)也還有《王佐斷臂》和《周瑜打黃蓋》的故事。苦肉計的特點是,為了取信於(yú)敵人進行自我殘害,以奪取戰爭全局性勝利的計謀。
請勿開啟瀏覽器閱讀模式,否則將導致章(zhāng)節內容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰(lín)推(tuī)薦:曉瀾(lán)許淼淼的小說叫什麽名字 影帝的小傲嬌比糖甜全文免費閱讀 愛的旅程,不再有我by泠夢最新章節(jiē) 愛的旅程,不再有我(wǒ) 惡女隻想苟命,病嬌(jiāo)男主強製貼貼全文免費閱(yuè)讀 周硯川林若喬的小(xiǎo)說叫什麽名字 廢婿重生全文免費閱讀 廢(fèi)婿重生by半壺酒最新章節 江楓周見深的小說叫什麽名字 《長夏盡處,燈火(huǒ)各歸人(rén)》全文(wén)免費閱讀(dú) 影帝的小傲嬌比糖(táng)甜by漸迷(mí)離最新章節(jiē) 影帝的小傲嬌比糖甜 沈寧(níng)蕭瀾最新章節(jiē)列表 淩澤傅司嶼的小說叫什麽(me)名字 沈(shěn)寧蕭瀾結局是什麽 沈寧的小說叫什(shí)麽名字(zì) 愛的(de)旅程,不再有我全文免(miǎn)費閱讀 惡女隻想苟命,病嬌(jiāo)男主強製貼貼by沈寧蕭瀾 《長夏盡處,燈火各(gè)歸人(rén)》by之月最(zuì)新章節 沈寧蕭瀾
孫子兵法與三十六計 電視劇 孫子兵法與三(sān)十六計全集免費 孫子兵法與三十六計片尾(wěi)曲(qǔ) 孫子兵法與三十六計百度百科 孫子兵法與三十六計(jì)演員 孫子兵法與三十六計是一回事嗎 孫子兵法與三十六計豆瓣 孫子兵法與三十六計有什麽區(qū)別 孫子兵法與三十六(liù)計是(shì)一本書嗎