成婚第二日，知府的侄女就帶著十二（èr）抬嫁妝堵了我的門。 她頭上戴著隻有正妻才能戴的赤金（jīn）步搖，衝我笑： 姐姐，夫君（jun1）沒告訴你嗎？昨日你前（qián）腳進門，他後腳就去我家下聘。 今日（rì）起，我是平妻，這後宅，由我來管。 她不等（děng）我請，自己（jǐ）提著裙擺跨過門檻，描金繡鞋踩在我（wǒ）新鋪的紅毯上。 我（wǒ）手裏正疊著一匹剛從（cóng）鋪（pù）子拿回來的雲錦。 “你想管中饋？” 我把（bǎ）腰（yāo）間的銅鑰匙解下來，晃了晃，“府裏的賬，都是我（wǒ）管的。你要接，就接穩了。” 她捂嘴笑： “姐姐一個商女（nǚ），能有（yǒu）多少賬？管（guǎn）著幾匹布，也配（pèi）碰中饋？” 我沒反駁。 隻讓陪嫁的小廝把（bǎ）三口楠木箱子抬到院中，箱蓋一開，賬本倒出來，堆成半人高的（de）小山。 “也不多。” 我拍拍手（shǒu）上的灰，“就這些賬，每天過手的銀子，夠把你（nǐ）那十二抬嫁妝原樣買回去三回。” 她（tā）臉白了。 江嶼下朝回來，一腳踏進院門，看見滿院賬冊，腳（jiǎo）步生生（shēng）頓住（zhù）。 他還沒開口，我先笑了。 “江嶼，你告訴（sù）她——你頭上那頂烏紗帽，是靠誰戴穩的。” 蘇錦玉江嶼