她叫羅（luó）綺（qǐ），是城裏小有名氣的玩具設計師。 一場公司危機，把她逼回（huí）了鄉下黛西的牧場。黛西教她一門古老的手藝——給畜生'量尺'：以肉為尺，丈量（liàng）那些馬、那些牲口身上最隱秘的尺寸，好（hǎo）讓圖紙變成能賣錢的玩意兒。 她量將馬，量兔子，量豬。量出螺（luó）紋（wén）、量出深淺、量出（chū）欲（yù）望的刻（kè）度，也（yě）量出自己身上一層層被剝（bāo）開的東西。白天她（tā）對著畜（chù）欄畫圖紙，夜裏她（tā）對著鏡子數淤青。都市（shì）那套體麵在飼料和腥（xīng）膻裏一寸寸褪幹淨，可她反而覺得，自己終（zhōng）於活到了（le）肉上。 唯獨那匹黑馬，她一直躲著（zhe）。 它認得（dé）她的味道——從第一個月光遍（biàn）野（yě）的夜（yè）晚（wǎn）起，它（tā）就隔著圍欄認了她。它等了她整整一個故（gù）事，不撲、不追，隻在黃昏（hūn）裏站著，拿（ná）一雙安靜的眼睛看她，看得她心（xīn）裏發虛。 黛西說：野馬最會等人了。 她一路量遍了（le）所有畜生，唯獨不敢量它，因為她（tā）知道，它是唯一一匹會'要她'、而不是'被她量'的。可兔子研究所（suǒ）的圖紙攢夠了（le）、豬圈的賬也還（hái）清了，她終究要回去，親手還掉那（nà）筆欠了最久的（de）債——不是被（bèi）占有，是她自己點頭，走進去。 以（yǐ）肉為尺，量到最後，量的從來不是長短粗細，是你肯不肯把心，整個交出去。 羅綺