我這人（rén），打（dǎ）小就怕不合群。上（shàng）輩（bèi）子我是大（dà）周長（zhǎng）公主（zhǔ），六國言（yán）語、騎射兵法、治水算賬（zhàng），樣樣（yàng）拔尖。貴女們見了我（wǒ）就繞道，宮宴上沒人跟（gēn）我說過一句閑話。二十五歲那年，我累死在議和（hé）的案幾前，連個哭（kū）的人都沒有。重活一世，我投進鎮國侯府，上頭七個哥哥，個個（gè）是京城數得上的人物。可京城貴女不愛讀書。她（tā）們比誰繡花紮了手，比誰背詩背串了（le）行。我（wǒ）怕（pà）不合群，連夜把琴棋書畫全扔了。十六年下來，我成了京城頭（tóu）號草包，貴女（nǚ）們終於肯（kěn）拉著我說體己話（huà）了。直到北狄使團進京鬥法。比文、比武、比譯書，狄人連勝七場（chǎng）。我七個哥哥輪番上陣（zhèn），全輸了。狄使當著滿朝文武大笑：“大周無人，不如把侯府那（nà）位草包小姐送來和親，也算物盡其（qí）用。”貴（guì）女（nǚ）們躲在屏風後，咬著帕子小聲罵狄人不要臉。我聽著聽著，又（yòu）慌了。她們罵得那麽起勁，就我插不上嘴。我隻好也（yě）跟著罵（mà）了一句，用的是狄（dí）語。罵的是他們可汗癱在床上，三個王子正搶位子的（de）事。大殿一下靜得落針可聞。狄使（shǐ）臉色鐵青，指著我：“第八場，你來？”屏風後的貴女們一把攥住我的袖子。“妹妹（mèi）罵得好！”“上！替咱們姐妹出這口氣！”“贏了，往後詩會花宴（yàn），你坐頭席（xí）！”上場就能當姐妹（mèi）... 阿史那鐸（duó）狄國勝