我和庶妹徐熙一起（qǐ）長大（dà），她總要向我證明，世上的人更愛她。我嫁給裴昭（zhāo）做正妻（qī），她便跟著嫁進府中，說（shuō）三個人一輩子都不（bú）分開。她嫌北境（jìng）苦，裴昭便把我送去替（tì）他守（shǒu）祖宅，自己帶她回京。臨行前，裴昭不忘安慰我：“你（nǐ）是姐姐，吃些苦沒什（shí）麽，你總要（yào）讓著妹妹。”我（wǒ）在北境（jìng）守了七年（nián），從（cóng）一（yī）開始等他的來信，最後到他（tā）們的名（míng）字我都不願再聽。裴昭帶著徐熙來北境巡邊，雨夜投宿我開的（de）客（kè）舍。裴昭看著我（wǒ），問得小心：“這些年你（nǐ）獨自在（zài）北境（jìng）守祖宅，辛苦了。”我放下賬冊，向他行禮：“侯爺誤會了（le），我已經有（yǒu）自己的家。”徐熙替（tì）他接過茶盞：“姐姐脾氣再大，也不會真不要我（wǒ）們。”他順著我的目光，看（kàn）見牆上掛著北境戶籍，戶主一欄寫著我的名字。“怎麽自（zì）己開了戶籍？我們說好（hǎo）的一輩子不（bú）分開（kāi）。”我笑了笑：“當年是。後來我發現那（nà）是別人的不分開，而（ér）我隻是唱獨角戲。”當夜，裴昭（zhāo）第一次把徐熙留在（zài）客房，獨自站在我門外。我（wǒ）沒有開門，隻是透過門縫遞出一（yī）張和離書。“我已寫了和離書，請侯爺不必再裝情深。” 裴昭徐熙